Español
English
Français
Deutsch
Italiano
Português
日本語
한국어
Русский
Hogar
Jul 04, 2023
La contraofensiva cultural de Ucrania: la prisa por borrar la huella de Rusia
El borrado del pasado ha provocado un debate similar al del Reino Unido y los Estados Unidos:
El borrado del pasado ha provocado un debate similar al del Reino Unido y los EE. UU.: ¿cómo lidiar con los monumentos físicos de una historia tensa? Informe de Ruby Mellen, Zoeann Murphy, Kostiantyn Khudov y Kasia Strek
Encuentra tus marcadores en tu sección Premium Independiente, debajo de mi perfil
La Unión Soviética le dio a Ucrania esta instalación de Kiev, llamada Arco de la Amistad del Pueblo, en 1982. En mayo del año pasado, pasó a llamarse Arco de la Libertad del Pueblo Ucraniano.
En uno de los ejemplos más profundos de cómo la brutal invasión del presidente Vladimir Putin ha fracasado, algunos ucranianos ahora están tratando de borrar a Rusia, y el idioma ruso, de su cultura y paisaje.
Ucrania es un país donde muchos, incluido el presidente Volodymyr Zelensky, crecieron con el ruso como lengua materna. Pero ahora el idioma está desapareciendo de la vida pública y desapareciendo incluso en algunas conversaciones privadas diarias.
Los libros en ruso han sido reducidos a pulpa. Los museos rusocéntricos han sido presionados para cerrar. Las calles con nombres de sitios rusos, poetas y generales del ejército soviético están marcadas para variar.
Únase a conversaciones que invitan a la reflexión, siga a otros lectores independientes y vea sus respuestas
Hay mosaicos soviéticos por todo Kiev, grabados en edificios de apartamentos, paradas de autobús y escuelas.
Fotos de Kasia Strek/Panos para The Washington Post
El monumento ucraniano más grande del poeta y escritor Alexander Pushkin en un parque en Kiev fue destrozado con graffiti que pedía que se retirara su estatua.
Fotos de Kasia Strek/Panos para The Washington Post
Este monumento celebra a los soldados del Ejército Rojo que liberaron Kharkiv de los nazis. Ahora se ha colocado una bandera ucraniana en el cañón del arma del soldado.
Fotos de Kasia Strek/Panos para The Washington Post
El ayuntamiento de Kharkiv todavía lleva las marcas de su pasado soviético: la hoz y el martillo son parte de su fachada
Fotos de Kasia Strek/Panos para The Washington Post
El activista Oleg Slabospitsky se para frente a una estatua que conmemora al comandante del Ejército Rojo Mykola Shchors, en Kiev el 9 de enero. Grafiti en la base del monumento pide su eliminación
Fotos de Kasia Strek/Panos para The Washington Post
La Unión Soviética le dio a Ucrania esta instalación de Kiev, llamada Arco de la Amistad del Pueblo, en 1982. En mayo del año pasado, pasó a llamarse Arco de la Libertad del Pueblo Ucraniano.
Fotos de Kasia Strek/Panos para The Washington Post
¿Quiere marcar sus artículos e historias favoritos para leerlos o consultarlos más tarde? Comience su suscripción Premium Independiente hoy.